"Email already in use" error when buying Premium — what do I do?

Please log into your existing account before attempting to purchase a Premium membership. If you can’t remember your username or password, go to the  Lost Password page.